Luisa Bentivogli
Ho conseguito la Laurea Magistrale in Filosofia del Linguaggio nel 1999 presso l’Università di Bologna. Da allora lavoro come ricercatrice presso la Fondazione Bruno Kessler (ex ITC-IRST). Da ottobre 2008 a dicembre 2013 sono stata assegnata part-time al Centro per la Valutazione delle Tecnologie del Linguaggio e della Comunicazione (CELCT), prima come responsabile della ricerca con il ruolo di coordinamento delle attività del Centro (2008-2012), poi come Direttrice del Centro (2012-2013).
Articoli Spotlight
-
23 Febbraio 2024FBK per una IA Human Centered8 episodi, 8 esperti/e, 8 storie: esempi concreti della grande trasformazione dell'Intelligenza Artificiale, con impatti trasversali e profondi, sia tecnologici che sociali. Ogni venerdì, a partire dal 23 febbraio, sui social media FBK, segui il racconto verso un'IA al servizio di persone e imprese -
10 Novembre 2022Equità e inclusione nelle tecnologie di traduzioneLuisa Bentivogli vince un Amazon Research Award -
31 Maggio 2022Can che ha bias non morde?Nella nuova puntata di Radio FBK, una conversazione inedita sulla relazione che esiste tra discriminazioni e tecnologie. Protagonisti del dialogo, Luisa Bentivogli e Marco Guerini, rispettivamente Ricercatrice dell’unità Machine Translation del Centro Digital Industry e Responsabile dell’Unità di Ricerca Language and Dialog Technologies presso il Centro Digital Society. -
5 Gennaio 2021Gender bias e tecnologie del linguaggioPassi avanti nella risoluzione del "gender bias" nei sistemi di traduzione automatica -
11 Ottobre 2018SATT 2018: l’annuale scuola per traduttori fa il tutto esaurito anche a MilanoRealizzato per la prima volta fuori dal Trentino, SATT si riconferma evento di riferimento a livello internazionale per esperti di settore e traduttori.
-
16 Dicembre 201785 esperti e traduttori a Trento per SAATSeconda edizione della scuola organizzata dall'Unità di ricerca HLT-Machine translation del Centro ICT della FBK
-
21 Settembre 2017Tutto esaurito per la seconda edizione della Scuola di tecnologie avanzate per traduttori (SATT)Ottima riuscita della scuola dedicata ai traduttori professionisti organizzata dall'Unità di ricerca HLT-Machine translation del Centro ICT della FBK -
6 Settembre 2016Oltre 60 traduttori a Trento per la scuola di aggiornamento organizzata da FBKUn'opportunità di formazione sugli sviluppi delle tecnologie di traduzione automatica, oggi diventate strumenti essenziali per la professione del traduttore.